Jakarta (Antara) – Bencana Hirosima dan Nagasak adalah kenangan bahwa mereka tidak memahami bahasa.
Untuk memeriksa bahwa beberapa sejarawan menulis dua terlarang di Jepang dan klik kata yang salah diterjemahkan tanpa pemadam kebakaran kecil yang merusak api.
Dalam cerita yang meniup cerita yang terjadi pada tahun 1945, langsung setelah percakapan postda, sekutu yang dikeluarkan oleh Phatdam, yang merupakan ilimatum di Jepang untuk diberikan. Jika Jepang menyangkal, Ares Aliliae mengancam, itu membunuh kehancuran di negara ini.
Jepang tinggi pada suatu waktu, Kantaro Suzuki, yang diminta untuk menanggapi pengumuman tersebut. Dalam jawabannya kepada mesin untuk menggunakan istilah “mokuasu” untuk menggambarkan negara dalam perintah Jepang ke ultimatum.
Nama Mokuup dalam bahasa Jepang dapat memiliki lebih banyak bermakna tergantung pada situasi “mengabaikan penghinaan” dengan penghinaan “atau” alamat netral).
Dalam kasus Ulumatima ulasi ution, Sukuki benar -benar dapat digunakan sesuai dengan artinya, dipanggil ke Ultimatum dan Anda tidak ingin memberikan tanggapan hukum, karena sikap Moskow masih menunggu jawaban Moskow.
Namun, penerjemah bisa saja berkuasa dalam budaya Jepang dan politik dan menerjemahkan mokuupsu “tanpa.” Akibatnya, daerah yang tidak diinginkan untuk mempertimbangkan Jepang 1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-1-Postmatc
Ini tidak dianggap dianggap sebagai salah satu Amerika Serikat untuk membawa bigh nuklir ke 6 1945, ini paling tidak membunuh orang Jepang kepadanya.
Kisah ini sering digunakan dalam salinan komunikasi budaya. Memahami budaya, politik dan komunikasi sangat penting untuk transportasi.
Karena, kesalahan kecil dapat membawa konsekuensi besar, terutama dalam situasi sensitif seperti alasan perang. Itu bukan satu -satunya keadaan lidah, tetapi juga memahami kata -kata.
Meskipun beberapa orang percaya bahwa bagian -bagian mokuas bukanlah penyebab penderitaan Hirosimae dan Nagaski, kesalahan ini adalah kesalahan cerita dalam bahasa cerita dalam sejarah dunia.
Bagaimana dengan politik
Namisin pasar, terjemahan profesor dan interpretasi departemen, Shiroshima, Bulgaria, Bulgaria, satu pikiran dalam konten penuh.
Menurutnya, penuh dengan pesan Suzuuki jelas ditinggalkan Altimatum, tidak peduli bagaimana mengonversi “Mokusu.
Dan bukan hanya historis yang percaya bahwa sejarawan Hiroshima dan Bom Nagaki adalah langkah teknis menuju kekuatan pajangan di dunia, terutama di Uni Soviet, yang dimulai dari dunia kekuasaan.
Namun, jika mokuassu adalah penyebab alasan mengapa itu tidak diperlukan untuk keputusan sebelumnya.
Meskipun penelitian ini dapat berarti bahwa salah satu materi yang ditetapkan dalam cerita manusia adalah bahasa yang secara harfiah.
Kata -kata itu ditulis atau berubah dan berdampak pada itu di luar apa yang Anda pikirkan.
Untuk menghubungi penerjemah penerjemah untuk memahami mokusatesses untuk benar -benar menghina dan menolak ke loult.
Dalam kasus perang yang penuh dengan stres, interpretasi perubahan. Para mitra, terutama Amerika Serikat, untuk memikirkan Jepang menolak untuk melihatnya, tetapi mengingat kebutuhan mereka.
Beberapa minggu kemudian, dua kota Jepang melihat kekuatan destruktif untuk bom atom, pilihan yang tidak hanya teknologi, tetapi negara bagian, industri dan saya.
Apakah kesalahan sepenuhnya tergantung pada versi? Atau mungkinkah Mokusatu hanya di virtual di area yang luas? Setelah ini, kata itu, ada tunduk pada cara orang untuk memahami atau gagal untuk saling memahami.
Kisah ini adalah untuk mengajarkan semua kesulitan komunikasi, terutama dengan salib – kadultural. Kata -kata bukan hanya surat kasus, di mana produksi budaya, harga dan cerita.
Dalam budaya Jepang, ketidaktahuan sering digunakan untuk menjaga kehormatan dan martabat, orang dan orang.
Respons terhadap Mokuussu dapat dianggap sebagai komunikasi internal Jepang, tetapi itu buruk di luar.
Di sisi lain, budaya Barat, yang secara langsung dan langsung, yang dapat digambarkan sebagai tantangan atau penghinaan.
Membangun tanah
Namun, hasil dari pertanyaan yang bagus: Berapa banyak bencana dalam sejarah sejarah yang dapat menjadi kendala bagi orang untuk lebih berhati -hati?
Berapa kali komunikasi yang salah merupakan kontroversi yang hebat? Dan apa, meskipun orang mengalami teknologi, terus jatuh dalam perangkap ini tidak pasti?
Nilai kursus sedang belajar. Penerjemah Menurut seni, akses umum ke pasar informasi dan komunikasi global, orang mungkin dapat mengurangi risiko.
Tetapi teknologi, tetapi tidak untuk menggantikan budaya dan orang -orang. Kata -kata itu tidak hidup, membawa perasaan, cerita, dan cerita, yang dapat dimasukkan dalam algoritma.
Mokuasu adalah pemahaman pribadi tentang ingatan bahwa koneksi yang salah adalah senjata berbahaya.
Dalam kasus perang, kehilangan kota. Kehidupan sehari -hari, hubungan sialan, melakukan alasan dan dinding bangunan.
Namun, studi terbesar dari cerita ini, mungkin pengingat perilaku yang meninggal dapat menggunakan bahasa.
Kata -kata bukan hanya alat komunikasi; Jembatan atau dalam kasus, dinding. Ketika mereka berbicara untuk menulis atau menafsirkan mereka yang tidak mengatasi pengetahuan, tetapi menciptakan negara.
Dan dunia macam apa yang perlu dibangun di atas kebijaksanaan kata -kata yang dipilih.
Bayangkan bahwa pentingnya Anda menggunakan kata lain dengan benar, atau jika penerjemah meluangkan waktu untuk mengevaluasi makna budaya setelah mobsat. Mungkin, sejarah dan mengemudi secara berbeda. Mungkin, Hiroshima dan Nagaski tidak akan menjadi peringatan komunikasi kesalahan tunggal.
Itu terjadi pada orang untuk hidup dalam penuh. Namun, krisis untuk mengajarkan semua hal untuk melihat makna kata -kata, tidak mengerti apa yang dikatakan, tetapi apa itu.
Di negara pendarahan dunia, dokumen -dokumen ini seperti sebelumnya. Mengapa, setiap kata adalah kekuatan. Dan bahwa kekuatan, jika digunakan atau buruk dapat memanjat tingkat kedamaian atau penghancuran yang mendalam.
Mokostsu, pada akhirnya, lebih dari sekadar kata. Dia adalah ketaatan yang panjang tentang bobot kesalahan manusia dan nilai belas kasih.
Studi dipahami, dapat membantu orang membangun negara yang lebih damai. Atau, setidaknya, dunia di mana kata -kata, sebagai sistem murni untuk perang.
Leave a Reply